Göttlich Wiki
Advertisement

Where do I belong? ist einer von Helen's Songs, der im ersten Teil Göttlich verdammt veröffentlicht wurde. Der Text und die Musik wurden 2011 von The German Wahnsinn Team geschrieben und von DemiGoddess gesungen.

Text[]

 	Where_do_I_belong? 	 			  

I’m so alone at home
Everything feels cold as stone
When white turns into black
Lonelyness a side effect

Looking for the reason why
Looking for a way that’s mine
Afflicted by the doubts of time
Should I really walk the line

Looking through that broken glass
Where’s my future where’s my past

Where do I belong
Is there something wrong
Where do I belong
Where do I come from
There is something wrong
Where do I belong

I close my eyes to see
If there’s something wrong with me
Is there something in my soul
Did I loose control

Walking through the barricades
Looking for the brighter days
Scars will stay, but time will past
How long will this nightnare last

Looking through that broken glass
Everything moves way too fast

Where do I belong
Is there something wrong
Where do I belong
Where do I come from
There is something wrong
Where do I belong

Fly with me, let our wings split the night
Cry with me, may our tears clear up our sight
Fly with me

Where do I belong
Is there something wrong
Where do I belong
Where do I come from
There is something wrong
Where do I belong

Freie Übersetzung[]

Ich bin zuhause so allein
Alles fühlt sich an wie Stein
Wenn Weiß sich in Schwarz verwandelt
Ist Einsamkeit ein Nebeneffekt

Suche nach dem Grund
Suche nach meinem Weg
Heimgesucht vom Zweifel der Zeit
Soll ich wirklich mit dem Strom schwimmen

Schaue durch das zerbrochene Glas
Wo ist meine Zukunft, wo meine Vergangenheit

Wo gehöre ich hin
Stimmt da etwas nicht
Wo gehöre ich hin
Wo komme ich her
Da stimmt etwas nicht
Wo gehöre ich hin

Ich schließe meine Augen um zu sehen
Ob mit mir etwas nicht stimmt
Ist da etwas in meiner Seele
Hab ich die Kontrolle verloren

Laufe durch die Barrikaden
Suche nach helleren Tagen
Narben werden bleiben, aber die Zeit wird vergehen
Wie lange wird der Albtraum bleiben

Schaue durch das zerbrochene Glas
Alles vergeht zu schnell

Wo gehöre ich hin
Stimmt da etwas nicht
Wo gehöre ich hin
Wo komme ich her
Da stimmt etwas nicht
Wo gehöre ich hin

Flieg mit mir, lass unsere Flügel die Nacht aufspalten
Wein mit mir, vielleicht klären die Tränen unsere Sicht
Flieg mit mir

Wo gehöre ich hin
Stimmt da etwas nicht
Wo gehöre ich hin
Wo komme ich her
Da stimmt etwas nicht
Wo gehöre ich hin

Advertisement